指定
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: تحديد معين
كيفية الفهم
指定
الكلمة الصينية 指定 تعني "تحديد" أو "تعيين"، وتُستخدم عادةً للإشارة إلى شيء محدد أو متفق عليه. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "اختيار" أو "تحديد مسبق" لأنها تحتوي على دلالة أكثر رسمية وتأكيدًا على أن الأمر قد تم تحديده مسبقًا بوضوح.
يتألف هذا المصطلح من حرف 指 (zhǐ) الذي يعني "الإشارة" أو "الدلالة"، وحرف 定 (dìng) الذي يعني "التحديد" أو "الثبات". عندما يجتمعان، فإنها تشكل فكرة عن تحديد شيء ما بطريقة واضحة وثابتة.
تُستخدم هذه الكلمة في سياقات رسمية أو قانونية، مثل تحديد موعد أو مكان أو شخص. كما أنها تظهر في الأماكن التي تتطلب اتباع إجراءات محددة، مثل تحديد موظف لمهام معينة أو تحديد موقع في خريطة.
أمثلة الجمل
qǐng zhǐ dìng yī gè rì qī
يرجى تحديد تاريخ.
zhège rèn wù xū yào zhǐ dìng de rén yuán lái wán chéng
هذا المهم يتطلب أشخاصًا محددين لأدائه.