手掌
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: اليد
كيفية الفهم
手掌
الكلمة الصينية "手掌" تعني اليد، وتشير خصوصًا إلى الجزء الذي يحتوي على الأصابع. تختلف عن مفهوم "يد" في اللغة العربية بشكل طفيف، حيث أن "手掌" تركز أكثر على سطح اليد من حيث المظهر والشكل. في بعض السياقات، قد تُستخدم "手掌" للإشارة إلى الحالة العامة لليد أو قدرتها على العمل.
تتكون الكلمة من حرفين: "手" (shǒu) الذي يعني "يد"، و"掌" (zhǎng) الذي يشير إلى "السطح" أو "القاعدة". معًا، تُشير هذه الكلمة إلى سطح اليد أو جزءها الأمامي.
في الثقافة الصينية، "手掌" تُستخدم في مجالات متعددة مثل الطب، والتنبؤ بالمستقبل (مثل علم إلقاء اليد)، والتواصل اليومي. كما يمكن استخدامها في التعبيرات مثل "看手掌" (انظر إلى اليد) والتي قد تحمل دلالات عاطفية أو رمزية.
أمثلة الجمل
他用他的手掌拍了拍我的背。
استخدم يده لضرب ظهري.
医生检查了他的手掌是否有受伤。
فحص الطبيب يده لتحديد ما إذا كان مصابًا.