就此
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: هذا هو
كيفية الفهم
就此
الكلمة الصينية "就此" (jiù cǐ) تعني تقريبًا "هذا هو" أو "هذا الوضع"، وغالبًا ما تُستخدم لتحديد نهاية حديث أو موقف معين. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "من الآن فصاعدًا" أو "بشكل نهائي" لأنها تركز على الإشارة إلى حالة أو حدث معين دون إعطاء تفاصيل إضافية.
يتكون المصطلح من حرفين: "就" (jiù) الذي يُشير إلى "هذا" أو "في هذه الحالة"، و"此" (cǐ) الذي يعني "هذا" أيضًا. معًا، يشكلان جملة تعبر عن تحديد حالة محددة في سياق معين.
تُستخدم "就此" في سياقات عديدة مثل الحوار أو الكتابة الرسمية، وتُظهر احترامًا للحالة أو الموضوع الحالي. يمكن استخدامها أيضًا كجزء من جملة لتحديد نهاية النقاش أو التفكير. كما أن لها دلالة ثقافية تدل على أهمية توجيه الحديث بشكل واضح وواضح.
أمثلة الجمل
这就是我们的决定。
هذا هو قرارنا.
这就是他的语文。
هذا هي لغته الصينية.