大笑

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
dà xiào
المعنى: ضحك شديد
مثال
他听到这个笑话后大笑起来。
dà xiào

📚 كيفية الفهم

大笑 (dà xiào) المعنى بالعربية
xiào

الكلمة الصينية 大笑 تعني ضحكًا شديدًا أو مفرطًا، وغالبًا ما تُستخدم لوصف الضحك الذي يخرج بشكل غير متحكم فيه. على عكس التعبيرات الأخرى مثل 笑 (xiào) التي قد تكون أكثر عامة، فإن 大笑 تُركز على حدة الابتسامة والضحكة. يمكن أن تُستخدم أيضًا في سياقات درامية أو كوميدية لتعزيز الشعور بالحماس أو الفرح.

تحليل الأحرف: الحرف 大 (dà) يعني "كبير" أو "عالي"، بينما يشير الحرف 笑 (xiào) إلى "ضحك". إذًا، عندما يتم دمجها معًا، تصبح الكلمة تُعبر عن "ضحك كبير" أو "ضحك شديد". أصل هذه الكلمة يعود إلى استخدام المفردات الأساسية لوصف المشاعر الإنسانية.

في الثقافة الصينية، يُعتبر الضحك الشديد إشارة إلى الفرح أو الإثارة، وقد يُستخدم في السينما أو الكوميديا لتعزيز اللحظات الممتعة. كما أن هناك بعض التعابير الشائعة مثل "笑得大" (xiào dé dà) والتي تعني "يضحك بقوة". من الأفضل استخدام هذا المصطلح عند رؤية شخص يضحك بشكل صريح أو لا يمكن السيطرة عليه.

💬 أمثلة الجمل

他听到这个笑话后大笑起来。
dà xiào
ضحك بشدة بعد سماعه ذلك النكتة.
孩子们看到动画片里的滑稽动作,大笑不已。
dà xiào
ضحك الأطفال بعد رؤية مشهد كوميدي في الكرتون.

🔍 تحليل الحروف