近来

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
jìn lái
المعنى: في الأونة الأخيرة
مثال
我最近很忙。
jìn lái

📚 كيفية الفهم

近来 (jìn lái) المعنى بالعربية
jìnlái

الكلمة الصينية 近来 (jìn lái) تعني في الأونة الأخيرة أو مؤخراً، وهي تُستخدم لتحديد زمن حدوث شيء ما. تختلف عن مصطلحات مثل 'قبل' أو 'في الماضي' لأنها تشير إلى فترات قصيرة من الزمن وغالباً ما تُستخدم في السياقات الحديثة.

تتكون الكلمة من حرفين: 近 (jìn) الذي يعني بالقرب أو القريب، وله دلالة على الوقت قريب، وحرف 来 (lái) الذي يعني يأتي أو يحدث. معًا يشكلان كلمة تدل على الوقت الذي حدث فيه شيء ما مؤخراً.

تُستخدم 近来 بشكل شائع في المحادثات اليومية والنصوص الإخبارية لتوضيح أن حدثاً ما حدث في الفترة الأخيرة. كما أنها تظهر في التعبيرات مثل '近来很忙' (jìn lái hěn máng) والتي تعني 'أنا مشغول مؤخراً'. في الثقافة الصينية، تُعتبر هذه الكلمة أداة مهمة للتعبير عن الحدث في الوقت الحالي أو القريب.

💬 أمثلة الجمل

我最近很忙。
jìn lái
أنا مشغول مؤخراً.
近来天气变暖了。
jìn lái
أصبح الجو أكثر دفئاً مؤخراً.

🔍 تحليل الحروف