珍稀

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
zhēn xī
المعنى: نادر وثمين
مثال
这是一种珍稀的植物,只在高海拔地区生长。
zhēn xī de yuán rěn

📚 كيفية الفهم

珍稀 (zhēn xī) المعنى بالعربية
zhēn

الكلمة الصينية "珍稀" تُستخدم لوصف الأشياء التي تكون نادرة وثمينة، سواء كانت طبيعية أو بشرية. تعني بشكل عام "نادر ومميز"، وتختلف عن مفاهيم مثل "نادر" فقط لأنها تضفي أيضًا قيمة معنوية أو مادية على الشيء الموصوف.

تتألف الكلمة من حرفين: "珍" الذي يدل على "ثمين" أو "مقدّر"، و"稀" الذي يعني "نادر" أو "غير متكرر". إذًا، فإن الجمع بين الحرفين يُشكّل معنى شاملًا يشير إلى شيء يكون كلاهما: نادرًا وذو قيمة عالية.

تُستخدم "珍稀" في سياقات مختلفة مثل التصنيع، والثقافة، والطبيعة. مثلاً، يمكن استخدامها لوصف أنواع النباتات أو الحيوانات النادرة، أو حتى للإشارة إلى شخصيات أو عادات فريدة. في الثقافة الصينية، يُعتبر هذا المصطلح معبّرًا عن الاحترام والتقدير للأشياء الفريدة والقيّمة.

💬 أمثلة الجمل

这是一种珍稀的植物,只在高海拔地区生长。
zhēn xī de yuán rěn
هذا نوع نادر من النباتات، ينمو فقط في المناطق المرتفعة.
他拥有一个珍稀的精神,能在困难中保持冷静。
zhēn xī de jīng shén
يملك روحًا نادرة، يستطيع البقاء هادئًا في الصعوبات.

🔍 تحليل الحروف