名为

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
míng wèi
المعنى: يُدعى بـ
مثال
这部电影名为《卧虎藏龙》。
Míng wèi

📚 كيفية الفهم

名为 (míng wèi) المعنى بالعربية
míngwéi

الكلمة الصينية "名为" تُستخدم لتحديد أو الإشارة إلى اسم شيء أو شخص، وتعني تقريبًا "يُدعى بـ" في اللغة العربية. على عكس مصطلحات مثل "اسم" أو "إسم" التي تُشير إلى المفهوم العام للاسم، فإن "名为" تركز على عملية تعيين الاسم أو الإعلان عنه بشكل رسمي.

تتألف الكلمة من حرفين: "名" (مِينغ) الذي يعني "اسم"، و"为" (وِي) الذي يُستخدم غالبًا كفعل يُعبر عن "أن يكون" أو "يُعتبر". معًا، تشكل "名为" جملة تعبر عن فكرة أن شيئًا ما يتم تعيينه باسم معين.

تُستخدم "名为" في سياقات رسمية أو أكاديمية، مثل وصف مشروع أو منتج برقم أو اسم محدد. كما تظهر في نصوص تراثية أو إعلامية، وغالبًا ما تُستخدم في سياقات تعريفية أو تحديدية.

💬 أمثلة الجمل

这部电影名为《卧虎藏龙》。
Míng wèi
يُدعى هذا الفيلم بعنوان «ويهو زانغلونغ».
这本书名为《红楼梦》,是中国四大名著之一。
Míng wèi
يُدعى هذه الكتاب بعنوان «الحديقة المغلقة»، وهو واحدة من الأربعة كتب الرئيسية الصينية.

🔍 تحليل الحروف