劳动者
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: عامل أو موظف
كيفية الفهم
劳动者
劳动者 تعني الشخص الذي يعمل بجهد لإنجاز مهام معينة، ويُستخدم عادةً للإشارة إلى العمال أو الموظفين الذين يساهمون في إنتاج العمل. تختلف عن مفاهيم مثل "موظف" أو "عامل" لأنها قد تشمل جميع أنواع العاملين، سواء كانوا في قطاعات صناعية أو خدمية أو حتى المزارعين.
تحليل الأحرف: حرف 劳 (láo) يعني الجهد أو العمل الشاق، وحرف 动 (dòng) يشير إلى الحركة أو النشاط، بينما حرف 者 (zhě) هو حرف يُستخدم لتحديد شخص ما يمارس نشاطًا معينًا. إذًا، فإن كلمة 劳动者 تعني "شخص يمارس العمل".
الاستخدام والثقافة: تُستخدم هذه الكلمة في سياقات رسمية أو غير رسمية، وتُعتبر كلمة مهيبة وتحترم في الثقافة الصينية. يمكن استخدامها في جمل مثل "劳动者是社会的基石" (العمال هم أساس المجتمع). من المهم معرفة أن الكلمة تحمل دلالة إيجابية وتشجع على الاحترام والتقدير للعمل.
أمثلة الجمل
劳动者是这个社会的基石
العمال هم أساس هذا المجتمع
他们都是劳动者
هم جميعًا عمال