横贯
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: يمر بعمق
كيفية الفهم
横贯
الكلمة الصينية 横贯 تعني "أن يمر أو يمر عبر بشكل عميق أو مستقيم"، وغالبًا ما تُستخدم لوصف شيء يمر من جانب إلى آخر بطريقة ممتدة. على عكس مصطلحات مثل "عبر" أو "يمر"، فإن 横贯 تشير إلى طريقة مرور أعمق وشاملة، وغالبًا ما تُستخدم في سياقات جغرافية أو فكرية.
يتكون الكلمة من حرفين: 横 (héng) الذي يعني "أوسع" أو "عرضي"، و貫 (guàn) الذي يعني "يمر" أو "ي xuyên". معًا، يشكلان معنى "يمر بشكل عرضي أو ممتد".
تُستخدم هذه الكلمة غالبًا في سياقات مثل وصف الطرق أو الأنهار التي تمتد من طرف إلى طرف، أو أفكار تغطي مجالًا واسعًا. في الثقافة الصينية، تُستخدم أيضًا لوصف الرؤى أو التصورات التي تغطي جميع الجوانب بوضوح.
أمثلة الجمل
zhèi tiělù héng guàn zhěnggè guójiā。
تقطع السكة الحديدية البلاد بأكملها.
tā de sīxiǎng héng guàn duōgè xuékē。
فكرة شخص ما تشمل عدة تخصصات.