掌管

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
zhǎng guǎn
المعنى: يُشرف على
مثال
tā zhǎng guǎn zhè jiā gōngsī de cáiwù
他掌管这家公司的财务。

📚 كيفية الفهم

掌管 (zhǎng guǎn) المعنى بالعربية
zhǎngguǎn

الكلمة الصينية 掌管 تعني "الإشراف أو القيادة"، وهي تشير إلى الشخص الذي يمتلك سلطة ومسؤولية في إدارة شيء ما. تختلف عن مصطلحات مثل "يؤدي" أو "يقوم بعمل" لأنها تركز أكثر على المراقبة والسيطرة بدلاً من مجرد تنفيذ المهام.

يتألف الكلمة من حرف 掌 (zhǎng) الذي يعني "اليد" أو "السلطة"، وحرف 管 (guǎn) الذي يعني "الإدارة" أو "التحكم". معًا، يعكسان فكرة الإشراف أو التحكم في أمر ما.

تُستخدم هذه الكلمة في سياقات رسمية أو إدارية، مثل تعيين شخص لقيادة قسم أو إدارة مشروع. في الثقافة الصينية، يُعتبر الإشراف دليلاً على المسؤولية والمكانة، ويُستخدم بشكل شائع في الشركات والمدارس والمؤسسات الحكومية.

💬 أمثلة الجمل

tā zhǎng guǎn zhè jiā gōngsī de cáiwù
他掌管这家公司的财务。
هو يشرف على ماليات الشركة.
zhèngfǔ zhǎng guǎn guójiā de zhèngcè zhìdìng
政府掌管国家的政策制定。
الحكومة تشرف على صنع السياسات الوطنية.

🔍 تحليل الحروف