招收
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: استقبال الطلاب
كيفية الفهم
招收
招收 (zhāo shōu) تعني عملية استقبال أو توظيف أشخاص لانضمامهم إلى مؤسسة أو مجموعة، مثل المدارس أو الجامعات أو الشركات. تختلف عن مصطلحات مثل "تقويم" أو "اختيار" لأنها تشير بشكل خاص إلى قبول الأفراد بدلًا من اختيارهم بناءً على معايير معينة.
الكلمة تتكون من حرف 招 (zhāo) الذي يعني "دعوة" أو "استقطاب"، وحرف 收 (shōu) الذي يعني "استلام" أو "استقبال". الجمع بين هذين الحرفين يعطي معنى "استقبال بمقابل دعوة"، أي القبول أو التوظيف.
تُستخدم هذه الكلمة في سياقات تعليمية أو إدارية، مثل "المدرسة تعلن عن توظيف موظفين" أو "جامعة تعلن عن استقبال طلاب جدد". من المهم معرفة أن استخدامها غالبًا ما يكون رسميًا ومتعلقًا بالمؤسسات التي تحتاج إلى استقبال أفراد جديدة.
أمثلة الجمل
大学正在招收新生。
الجامعة تقوم باستقبال الطلاب الجدد.
公司正在招收新员工。
الشركة تقوم باستقبال موظفين جدد.