大展宏图
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: يُحقق أهدافًا كبيرة
كيفية الفهم
大展宏图
الكلمة الصينية 大展宏图 تعني أن شخصًا ما يسعى لتحقيق أهداف كبيرة وطموحة، وغالبًا ما تُستخدم لوصف الأشخاص الذين يخططون لإنجازات مهيبة أو مشروع ضخم. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "النجاح" أو "الاستثمار" لأنها تركّز على الرؤية الطويلة الأمد والطموح الكبير.
تحتوي الكلمة على أربعة أحرف: 大 (dà) يعني "كبير" أو "عَظِيم"، وعرض (zhǎn) يعني "تعميق" أو "توسيع"، و宏 (hóng) يعني "واسع" أو "ضخم"، و圖 (tú) يعني "خطة" أو "رسم". معًا، تعني "توسيع الخطة الكبيرة".
تُستخدم هذه العبارة غالبًا في سياقات سياسية أو اقتصادية أو أكاديمية، حيث يُقال عن شخص أو دولة أنها تخطط لمشاريع ضخمة. من التعابير ذات الصلة: "المشاريع الوطنية" أو "الرؤية طويلة الأمد". يجب استخدامها بحذر، فهي تعكس رؤية طموحة ومليئة بالتفاؤل.
أمثلة الجمل
他计划大展宏图，为国家的发展做出贡献。
يهدف إلى تحقيق أهداف كبيرة لمساهمته في تطور البلاد.
这家公司希望大展宏图，在全球市场上占据一席之地。
تريد هذه الشركة تحقيق أهداف كبيرة وتُصبح قوية في السوق العالمي.