学员
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: طالب دراسة، متعلم
كيفية الفهم
学员
学员 (xué yuán) تعني شخصًا يخضع لبرنامج تعليمي أو تدريبي رسمي. يختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "طالب" أو "متعلم" في أن كلمة学员 تشير غالبًا إلى شخص يشارك في برنامج تعلم رسمي أو تدريبي معين، وغالبًا ما يتم استخدامها في السياقات التعليمية أو التدريبية.
الكلمة تتكون من حرف 学 (xué)، الذي يعني "دراسة" أو "تعلّم"، وحرف 员 (yuán)، الذي يُستخدم غالبًا كجزء من أسماء الأشخاص في سياقات رسمية، مثل "موظف" أو "عضو". معًا، تشكل الكلمة "طالب دراسة" أو "متعلم".
تُستخدم كلمة学员 في سياقات مختلفة مثل المدارس، الجامعات، أو برامج التدريب. كما أن لها دلالة ثقافية مهمة، حيث تُستخدم في الصين لوصف الأشخاص الذين يدخلون في برامج رسمية للتعليم أو التدريب. يمكن أيضًا استخدامها في سياقات متعددة مثل "دورة تدريبية للموظفين" أو "برامج تدريبية للمعلمين".
أمثلة الجمل
tā zài dàxué lǐ shì yī míng xué yuán.
هو طالب جامعي.
zhège péi xùn bān de xué yuán lái zì quán guó gè dì.
يأتي学员 هذا البرنامج التدريبي من جميع أنحاء البلاد.