攻占

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
gōng zhàn
المعنى: احتلال وغزو
مثال
解放军成功攻占了城市。
gōng zhàn chéng chéng

📚 كيفية الفهم

攻占 (gōng zhàn) المعنى بالعربية
gōngzhān

الكلمة الصينية '攻占' تُستخدم لوصف عملية احتلال أو غزو مكان ما، غالبًا في سياق عسكري أو تاريخي. تختلف عن مفاهيم مثل 'احتلال' أو 'استيلاء' لأنها تشير إلى عملية يتم فيها دخول المكان واحتلاله بشكل فعلي، وليس مجرد السيطرة عليه بشكل نظري. تُستخدم في سياقات تتعلق بالحروب أو العمليات العسكرية.

تحتوي الكلمة على حرفين: '攻' الذي يعني 'هجوم' أو 'استيلاء'، و'占' الذي يدل على 'احتلال' أو 'تقويم'. معًا، يشكلان معنىً يعبر عن الهجوم والسيطرة على مكان ما بطريقة منظمة.

في الثقافة الصينية، تُستخدم '攻占' بشكل متكرر في السرد التاريخي للحروب والصراعات، كما تظهر في الأفلام والمسلسلات التلفزيونية التي تتناول الحروب. من الأمثلة الشائعة استخدامها في سياقات قصصية أو أكاديمية، وغالبًا ما تُصحب بعبارات مثل 'انتصرت القوات على المدينة' أو 'تم احتلال موقع استراتيجي'.

💬 أمثلة الجمل

解放军成功攻占了城市。
gōng zhàn chéng chéng
لقد استولت القوات المسلحة بنجاح على المدينة.
士兵们攻占了一个敌方的据点。
gōng zhàn yí gè zhàndiàn
قام الجنود باستيلاء على نقطة تحكم العدو.

🔍 تحليل الحروف