传到

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
chuán dào
المعنى: وصلت إلى
مثال
消息已经传到了。
chuán dào

📚 كيفية الفهم

传到 (chuán dào) المعنى بالعربية
chuándào

الكلمة الصينية "傳到" (chuán dào) تعني بشكل أساسي "وصول" أو "وصول إلى مكان ما"، وغالبًا ما تُستخدم لوصف نقل شيء ما من مكان إلى آخر. تختلف عن مفاهيم مشابهة مثل "يصل" (dào dá) لأنها تركز على عملية النقل بدلًا من مجرد الوصول.

تحتوي الكلمة على حرفين: "傳" (chuán) الذي يعني "نقل" أو "إبلاغ"، و"到" (dào) الذي يعني "إلى" أو "وصول". معًا، يشكلان معنى "نقل إلى مكان ما".

تُستخدم هذه الجملة في سياقات يومية مثل الإرسال البريدي، أو نقل المعلومات، أو حتى في المحادثات اليومية للتعبير عن أن شيء ما وصل إلى الوجهة المطلوبة. كما أنها تظهر في التعبيرات الثقافية مثل "الرسالة وصلت" (الرسالة التي تم إرسالها وصلت).

💬 أمثلة الجمل

消息已经传到了。
chuán dào
تم إرسال الرسالة بالفعل.
他把文件传到了我的邮箱。
chuán dào
قام بتحويل الملف إلى بريدي الإلكتروني.

🔍 تحليل الحروف