四肢

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
sì zhī
المعنى: أطراف الإنسان
مثال
لديه إصابة في أطرافه لا يستطيع فيها الحركة
tā yòng sì zhī bù néng dòng

📚 كيفية الفهم

四肢 (sì zhī) المعنى بالعربية
zhī

الكلمة الصينية 四肢 تعني أطراف الإنسان، أي اليدين والقدمين. تختلف عن مفاهيم أخرى مثل "أجزاء الجسم" لأنها تشير تحديدًا إلى الأطراف الخارجية التي تستخدم للحركة والعمل. هذه الكلمة تُستخدم غالبًا في سياقات طبية أو وصفية لوصف الحالة البدنية للشخص.

تتكون الكلمة من حرفين: 四 (سِي) يعني "أربعة"، و肢 (زِه) يشير إلى "أطراف" أو "أجزاء الجسم". تُظهر هذه الكلمة أن الأطراف تُعتبر أربعة أجزاء رئيسية في جسم الإنسان، وهي دليل على التسلسل العددي والوظيفي في اللغة الصينية.

تُستخدم هذه الكلمة في السياقات اليومية مثل الحديث عن الإصابات أو الفحوصات الطبية. كما أنها قد تظهر في التعابير مثل "四肢发达" والتي تعني "أطراف قوية"، وتُستخدم لوصف شخص نشيط وقوي. عند استخدامها، يجب مراعاة السياق لتوضيح ما إذا كانت تشير إلى الجسد أم إلى النشاط.

💬 أمثلة الجمل

لديه إصابة في أطرافه لا يستطيع فيها الحركة
tā yòng sì zhī bù néng dòng
يتعذر عليه الحركة بسبب إصابة في أطرافه
الأطراف الأربع كاملة
yīwēi sì zhī shì wánzhěng de
الأطراف الأربع كاملة وصحية

🔍 تحليل الحروف