总兵

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
zǒng bīng
المعنى: قائد جيش
مثال
tā bèi rènmìng wéi zǒng bīng, zhuànbèi zhěnggè fángxiàn de fángyù.
他被任命为总兵,负责整个防线的防御。

📚 كيفية الفهم

总兵 (zǒng bīng) المعنى بالعربية
zǒngbīng

الكلمة الصينية 总兵 (zǒng bīng) تُشير إلى قائد عسكري أو مسؤول عن القيادة العامة للجيش. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "جنرال" أو "قائد فصيل"، لأنها تعني بشكل عام القائد الأعلى الذي يتحمل مسؤولية العمليات العسكرية بأكملها. في التاريخ الصيني، كان يُستخدم هذا اللقب لوصف القادة الذين كانوا يقودون الجيوش في حروب كبيرة.

تحتوي الكلمة على حرفين: 总 (zǒng)، وهو يُعني "الكلي" أو "الرئيس"، و兵 (bīng)، وهو يعني "جيش" أو "جندي". بالتالي، تجمع الكلمة بين معاني "الكلي" و"الجيش" لتعطي مفهومًا للقيادة العليا.

تُستخدم هذه الكلمة غالبًا في السياقات التاريخية أو الأدبية، خصوصًا في الكتب التي تتحدث عن الحروب والتقسيمات العسكرية في الصين القديمة. من المهم أن نعرف أنها ليست كلمة شائعة في اللغة اليومية، بل تُستخدم في سياقات رسمية أو تاريخية.

💬 أمثلة الجمل

tā bèi rènmìng wéi zǒng bīng, zhuànbèi zhěnggè fángxiàn de fángyù.
他被任命为总兵,负责整个防线的防御。
تم تعيينه كقائد جيش، مسؤولًا عن دفاع الخط الدفاعي بأكمله.
zài zhànzhēng qījiān, zǒng bīng xūyào xiédiào gè bùduì de xíngdòng.
在战争期间,总兵需要协调各部队的行动。
خلال الحرب، يحتاج القائد العسكري إلى تنسيق أفعال جميع القوات.

🔍 تحليل الحروف