信念
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: الاعتقاد والثقة
كيفية الفهم
信念
信念 يشير إلى الإيمان أو الثقة بفكرة أو مبدأ معين، وغالبًا ما يُستخدم في سياقات روحية أو أخلاقية. على عكس مفاهيم مثل 'رأي' أو 'وجهة نظر'، فإن 信念 يحمل دلالة أعمق وثابتة، حيث يعكس قناعة لا تتأثر بالظروف.
يتكون الكلمة من حرفين: 信 (xìn) يعني 'الثقة' أو 'الإبلاغ'، بينما يُشير حرف 念 (niàn) إلى 'التذكر' أو 'التفكير'. مجتمعين، يشكلان مفهوم الإيمان الدائم أو القناعة العميقة.
تُستخدم 信念 في سياقات ثقافية واجتماعية كثيرة، مثل التعبير عن الإيمان بالمبادئ الأخلاقية أو القيم. كما أنها تظهر في التعابير مثل 'الاستمرار في الاعتقاد' (坚持信念)، والتي تعبر عن التمسك بالحقائق أو المبادئ حتى في وجه الصعوبات.
أمثلة الجمل
他的信念让他在困难中坚持了下来。
إن إيمانه جعله يظل صابرًا في الأوقات الصعبة.
她一直坚守自己的信念,从未妥协。
ظلت تلتزم بعقيدتها و لم تتراجع أبدًا.