听听
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: استمع قليلا
كيفية الفهم
听听
الكلمة الصينية 听听 (tīng tīng) تعني تقريباً "استمع قليلا" أو "اسمع بعناية"، وهي تُستخدم غالبًا كدعوة للانتباه أو التفكير في شيء ما. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "إمسك" أو "احترس" لأنها تركّز على الاستماع وليس على الفعل المباشر.
الحرف 听 (tīng) يعني "استمع" أو "يسمع"، ويتكرر مرتين لتعزيز المعنى، مما يعطي إحساسًا بالحث على الانتباه أو التحقق من شيء ما بدقة. أصل الكلمة يعود إلى حرف واحد معروف يُستخدم في سياقات الاستماع والفهم.
تُستخدم هذه العبارة في سياقات يومية مثل التحدث مع الآخرين، أو التأكد من فهم شيء ما، أو حتى في الأغاني والقصص. من المهم أن نفهم أنها قد تحمل دلالة خفيفة أو رسمية حسب السياق، ويمكن استخدامها أيضًا كعبارة مودعة أو اقتراح.
أمثلة الجمل
听听这首歌，你就会明白我的感受。
استمع إلى هذه الأغنية، ستدرك مشاعري.
听听别人的意见，可能会有帮助。
استمع إلى آراء الآخرين، قد يكون ذلك مفيدًا.