蕴藏

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
yùn cáng
المعنى: تحتوي على قيم
مثال
这片森林蕴藏着许多珍贵的药材。
pīnyīn

📚 كيفية الفهم

蕴藏 (yùn cáng) المعنى بالعربية
yùnzàng

الكلمة الصينية "蕴藏" تُستخدم لوصف وجود شيء ما بداخل شيء آخر، عادة ما يكون شيئًا ذا قيمة أو معنى داخلي. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "يحتوي" أو "يوجد" لأنها تشير إلى وجود أعمق وغالبًا غير مكشوف. يمكن أن تُستخدم في سياقات ثقافية أو طبيعية.

تتكون الكلمة من حرفين: "蕴" (yùn) الذي يشير إلى التراكم أو الإخفاء، و"藏" (cáng) الذي يعني الاحتواء أو الخفاء. معًا، تعني "الاحتواء الداخلي" أو "التراكم المخفي".

تُستخدم "蕴藏" في سياقات متعددة، مثل وصف الموارد الطبيعية أو الفوائد الثقافية أو التاريخية التي تتواجد بشكل غير مكشوف. في الثقافة الصينية، تُستخدم غالبًا لشرح القيم العميقة التي لا تظهر بوضوح، مثل "الحكمة" أو "الثقافة".

💬 أمثلة الجمل

这片森林蕴藏着许多珍贵的药材。
pīnyīn
تحتوي هذه الغابة على العديد من الأعشاب الطبية الثمينة.
这本书蕴藏着作者的深邃思想。
pīnyīn
تحتوي هذه الكتاب على أفكار عميقة للكاتب.

🔍 تحليل الحروف