全国性
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: متعلق بالبلاد ككل
كيفية الفهم
全国性
الكلمة الصينية 全国性 تعني ما يتعلق بجميع أنحاء البلاد أو يشملها، وهي تُستخدم لوصف الأشياء التي تتخطى حدود المناطق الفردية وتشمل كل مكونات الدولة. على عكس مصطلحات مثل 'محلي' أو 'إقليمي'، فإن 全国性 تشير إلى نطاق واسع يشمل جميع المناطق.
تحتوي الكلمة على ثلاثة أحرف: 全 (quán) يعني 'كامل' أو 'كل'، 国 (guó) يعني 'دولة' أو 'بلد'، و 性 (xìng) هي جزء من كلمة تشير إلى خاصية أو طبيعة. معًا، تشكل هذه الأحرف كلمة تعبر عن خاصية تشمل جميع أنحاء الدولة.
تُستخدم 全国性 في سياقات سياسية، اقتصادية، أو اجتماعية، مثل الحديث عن قوانين أو حملات تؤثر على جميع المواطنين. كما تُستخدم في التعبيرات مثل '全国性活动' (نشاط وطني) أو '全国性问题' (مشكلة وطنية). من المهم أن ندرك أن استخدامها يتطلب دائمًا ذكر موضوع يخص الدولة ككل.
أمثلة الجمل
这个政策具有全国性的影响。
لديه تأثير واسع النطاق على مستوى البلاد.
这次选举是全国性的,吸引了所有选民的参与。
هذه الانتخابات كانت وطنية، ونجذب مشاركة جميع الناخبين.