所有人

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
suǒ yǒu rén
المعنى: الشخص المُلاَك
مثال
这是我的东西,所有人是我。
zhè shì wǒ de dōngxi, suǒ yǒu rén shì wǒ.

📚 كيفية الفهم

所有人 (suǒ yǒu rén) المعنى بالعربية
suǒyǒurén

الكلمة الصينية 所有人 تعني "الشخص الذي يملك شيئًا"، وتُستخدم عادةً لوصف الشخص المسؤول عن ملكية شيء ما. تختلف عن مصطلحات مثل "المالك" أو "الشخص المُسَجَّل" لأنها تُركز على الملكية الفعلية وليس مجرد التسجيل أو الامتياز. في بعض السياقات، قد تُستخدم أيضًا لتحديد من يتحمل المسؤولية القانونية أو الأخلاقية.

تحليل الأحرف: حرف 所 (suǒ) يُشير إلى "ما يملكه"، وحرف 有 (yǒu) يعني "يملك"، وحرف 人 (rén) يعني "شخص". معًا، تشكل الكلمة "الشخص الذي يملك شيئًا".

في الثقافة الصينية، يُعتبر مفهوم الملكية والمسؤولية جزءًا أساسيًا من الحياة اليومية والقانونية. لذلك، تُستخدم هذه الكلمة في سياقات مختلفة مثل الملكية العقارية، أو التوصيل، أو حتى في السياقات الاجتماعية لتحديد من يملك حق اتخاذ قرارات معينة.

💬 أمثلة الجمل

这是我的东西,所有人是我。
zhè shì wǒ de dōngxi, suǒ yǒu rén shì wǒ.
هذا هو ملكي، ومَن يملكه هو أنا.
在这周,他是这件东西的所有人。
zài zhè ge xīngqī, tā shì zhè jiàn dōngxi de suǒ yǒu rén.
في هذا الأسبوع، هو شخص يملك هذه الشيء.

🔍 تحليل الحروف