照例

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
照 عرض التفاصيل →
例 عرض التفاصيل →
zhào lì
المعنى: كما هو معتاد
مثال
他照例在早上七点起床。
zhào lì

📚 كيفية الفهم

照例 (zhào lì) المعنى بالعربية
照zhào例lì

الكلمة الصينية "照例" تعني "كما هو معتاد" أو "بشكل عادي"، وتُستخدم لوصف سلوك أو نمط تكراري يُتبع دون أي تغيير. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "عادة" أو "بشكل عام" لأنها تشير إلى أداء شيء ما بالطريقة نفسها التي تم فيها في الماضي، بغض النظر عن الظروف.

تحليل الأحرف: الحرف الأول "照" (zhào) يعني "مثل" أو "كما"، بينما "例" (lì) تعني "مثال" أو "نموذج". معًا، تشكّلان كلمة تعني "كما في المثال" أو "كما هو معتاد". أصل الكلمة يعود إلى فكرة اتباع النموذج أو الممارسة السابقة.

الاستخدام والثقافة: تُستخدم "照例" في سياقات يومية مثل "نقوم بذلك كما هو معتاد" أو "يتم الأمر كالمعتاد". هي شائعة في السياقات الرسمية واليومية، وتعكس ثقافة تؤيد الاستقرار والتكرار. من التعابير ذات الصلة "照常" (كما هو الحال)، وهي تشبه المعنى بشكل كبير. يجب استخدامها عند التحدث عن أشياء تُنفذ بنفس الطريقة دائمًا.

💬 أمثلة الجمل

他照例在早上七点起床。
zhào lì
كان يصعد في الساعة السابعة صباحًا كما هو معتاد.
会议照例在下午三点开始。
zhào lì
انطلقت الاجتماعات كما هو معتاد في الساعة三点 مساءً.

🔍 تحليل الحروف