接见

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
jiē jiàn
المعنى: استقبال رسمي
مثال
tā jiē jiàn le wàiguó yuánshǒu
他接见了外国元首。

📚 كيفية الفهم

接见 (jiē jiàn) المعنى بالعربية
jiējiàn

الكلمة الصينية 接见 تعني في أصلها "استقبال" أو "مقابلة رسمية"، وغالبًا ما تُستخدم في سياقات رسمية مثل مقابلة شخصيات بارزة أو قادة. تختلف عن مفاهيم مشابهة مثل "زيارة" أو "التقابُل" لأنها تُشير إلى لقاء رسمي يُنظم بشكل خاص، وغالبًا ما يكون له طابع سياسي أو رسمي.

تحتوي الكلمة على حرفين: 接 (jiē) الذي يعني "استقبال" أو "تقبُّل"، ورؤية (見، jiàn) الذي يعني "رؤية" أو "مقابلة". معًا، يشكلان معنى "استقبال شخص ما بطريقة رسمية".

تُستخدم هذه الكلمة غالبًا في السياقات السياسية والرسمية، خاصة عند الحديث عن مقابلات الرؤساء أو الوزراء. من المهم أن ندرك أن هذا المصطلح لا ينطبق على اللقاءات العشوائية، بل على اللقاءات التي تُخطط لها وتُعدُّ بشكل خاص، مما يجعلها ذات دلالة ثقافية وسياسية كبيرة.

💬 أمثلة الجمل

tā jiē jiàn le wàiguó yuánshǒu
他接见了外国元首。
قام بمقابلة رئيس دولة أجنبية.
zǒngtǒng jiē jiàn le láilái de wàijiāo shǐtuán
总统接见了来访的外交使团。
قام الرئيس بمقابلة وفد دبلوماسي زائر.

🔍 تحليل الحروف