不定

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
bù dìng
المعنى: غير محدد
مثال
他的计划是不定的,可能随时改变。
bù dìng

📚 كيفية الفهم

不定 (bù dìng) المعنى بالعربية
dìng

الكلمة الصينية "不定" تعني "غير محدد" أو "غير ثابت"، وتشير إلى شيء لا يمكن تحديده بدقة أو يختلف حسب الظروف. تختلف عن مفاهيم مثل "ثابت" أو "محدد"، حيث تُستخدم لوصف أشياء لا تمتلك خصائص واضحة أو مستقرة.

تتألف الكلمة من حرفين: "不" الذي يعني "لا" أو "عدم"، و"定" الذي يعني "ثابت" أو "محدد". جمعاً، فإن "بُو دِيْنْغ" تعني "لا ثابت" أو "غير محدد"، وتعكس فكرة عدم اليقين أو التغيير المستمر.

تُستخدم هذه الكلمة في سياقات مختلفة مثل وصف الأوضاع أو المواقف التي لا يمكن توقعها أو تقييمها بدقة. على سبيل المثال، في الحديث عن الطقس أو القرارات. كما أنها تظهر في بعض التعابير الشائعة مثل "不定期" (غير منتظم) أو "不定因素" (عوامل غير محددة)، مما يعكس أهمية الثقافة الصينية في التعامل مع التغيرات والغموض.

💬 أمثلة الجمل

他的计划是不定的,可能随时改变。
bù dìng
خططه غير محددة، قد تتغير في أي وقت.
这次会议的时间还不确定。
bù dìng
وقت هذه الاجتماع لا يزال غير محدد.

🔍 تحليل الحروف