敌后

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
dí hòu
المعنى: الخصوم في الخلفية
مثال
敵後已經產生了新的威脅。
dí hòu yǐ jīng chǎn shēng le xīn de wēi xié

📚 كيفية الفهم

敌后 (dí hòu) المعنى بالعربية
hòu

الكلمة الصينية 敌后 (dí hòu) تعني "الخصوم في الخلفية" أو "الخصوم خارج الجبهة". تُستخدم عادةً في سياقات عسكرية أو سياسية لوصف الأعداء الذين يهددون من خلف الجبهة أو من خارج الميدان المباشر للصراع. تختلف عن مفاهيم مثل "الخصوم الرئيسيين" لأنها تركز على الموقع الجغرافي أو الاستراتيجي للخصم، وليس على قوته أو أهميته فقط.

تحليل الأحرف: الحرف 敌 (dí) يعني "خصم" أو "عدو"، بينما يشير الحرف 后 (hòu) إلى "خلف" أو "الجانب الخلفي". معًا، تشكل الكلمة مفهومًا استراتيجيًا يعكس وجود أعداء بعيدين عن الخطوط الأمامية.

في السياق الثقافي الصيني، تُستخدم هذه الكلمة غالبًا في التحليلات العسكرية والسياسية لشرح التحديات التي تواجه الدولة من خلف الجبهة، مثل النشاطات الانفصالية أو التهديدات الداخلية. كما أنها تظهر في الأفلام والتقارير الإخبارية لتوضيح الوضع المعقد للأمن القومي.

💬 أمثلة الجمل

敵後已經產生了新的威脅。
dí hòu yǐ jīng chǎn shēng le xīn de wēi xié
تهدد الخصوم في الخلفية الآن بمخاطر جديدة.
敵後陣化一直有著極大的影響。
dí hòu zhènghuà yī zhí yǒu zhe jí dà de yǐng xiǎng
لطالما كانت الخصوم في الخلفية لها تأثير كبير.

🔍 تحليل الحروف