攻入

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
gōng rù
المعنى: الدخول بالقوة
مثال
الجيش الصيني اقتحم المدينة بسرعة.
gōng rù chéng chí

📚 كيفية الفهم

攻入 (gōng rù) المعنى بالعربية
gōng

الكلمة الصينية "攻入" (gōng rù) تعني دخولًا بالقوة أو اقتحامًا، وغالبًا ما تُستخدم في سياقات عسكرية أو مواجهات. تختلف عن مفاهيم مثل "دخول" أو "وصول" لأنها تحمل طابعًا عدائيًا أو قويًا.

يتألف الكلمة من حرفين: "攻" (gōng) الذي يعني "مهاجمة" أو "هجوم"، و"入" (rù) الذي يعني "دخول" أو "الدخول إلى مكان ما". بالتالي، يصبح معنى الكلمة "الهجوم والدخول"، أي دخول المكان بعد الهجوم عليه.

تُستخدم "攻入" في السياقات العسكرية أو التعبير عن الاقتحام، وغالبًا ما تُظهر روح القوة والتحدي. كما تُستخدم في ألعاب الفيديو أو الأفلام الكورية للتعبير عن هجوم عدو على مدينة أو موقع. ومن المهم ملاحظة أن استخدامها قد يكون مشابهًا لعبارة "احتلال" في العربية.

💬 أمثلة الجمل

الجيش الصيني اقتحم المدينة بسرعة.
gōng rù chéng chí
دخل الجيش الصيني المدينة بسرعة.
المهاجمون اقتحموا الموقع الإلكتروني.
gōng rù wǎng zhàn
اقتحم المهاجمون الموقع الإلكتروني.

🔍 تحليل الحروف