活塞

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
huó sāi
المعنى: مكبس، قضيب مكبس
مثال
发动机中的活塞负责将燃料燃烧的热能转化为机械能。
huó sāi

📚 كيفية الفهم

活塞 (huó sāi) المعنى بالعربية
huósāi

الكلمة الصينية "活塞" تعني في المفهوم العام جزءًا ميكانيكيًا يتحرك داخل أسطوانة لتحويل الحركة أو الضغط، وغالبًا ما يستخدم في المحركات. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "أسطوانة" أو "مكبس" لأنها تشير تحديدًا إلى الجزء المتحرك وليس الأسطوانة نفسها.

تحليل الأحرف: الحرف الأول "活" (huó) يعني "حيوي" أو "نشط"، بينما "塞" (sāi) يعني "إغلاق" أو "سد". معًا، تُفهم الكلمة على أنها "جزء نشط يُغلق أو يُحرك داخل أسطوانة". الأصل اللغوي يعود إلى استخدام هذا المكون في الآلات والمحركات.

الاستخدام والثقافة: تُستخدم كلمة "活塞" بشكل رئيسي في مجالات الهندسة والميكانيكا، خاصة في وصف محركات السيارات والآلات. في الثقافة الصينية، تُعتبر هذه الكلمة من المصطلحات التقنية الأساسية التي تُستخدم في التعليم والصناعة. من التعابير الشائعة: "تثبيت وظيفة المكبس"، والتي تعني ضمان استقرار عمل المكبس. عند استخدامها، من المهم أن تكون الجملة واضحة ومحددة لتتجنب الخلط مع مصطلحات أخرى مشابهة.

💬 أمثلة الجمل

发动机中的活塞负责将燃料燃烧的热能转化为机械能。
huó sāi
يقوم مكبس المحرك بتحويل الطاقة الحرارية الناتجة عن احتراق الوقود إلى طاقة ميكانيكية.
在液压系统中,活塞用来传递压力并产生运动。
huó sāi
في أنظمة الهيدروليك، يُستخدم المكبس لنقل الضغط وإنتاج الحركة.

🔍 تحليل الحروف