超过

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
chāo guò
Bedeutung: übersteigen, mehr als
Beispiel
他的收入超过了我们公司的平均工资。
chāo guò

📚 So Verstehen Sie

超过 (chāo guò) Bedeutung auf Deutsch
chāoguò

Das chinesische Wort 超过 (chāo guò) bedeutet im Deutschen meist „übersteigen“ oder „mehr als“. Es wird verwendet, um zu beschreiben, dass etwas eine bestimmte Grenze oder einen Wert überschreitet. Im Gegensatz zu Wörtern wie „mehr als“ betont 超过 oft den Aspekt des Überwindens einer Schwelle oder eines Limits.

Die Zeichenzerlegung von 超过 ist 超 (chāo) und 过 (guò). Das Zeichen 超 steht für „übertreffen“, „schnell“ oder „aus dem Rahmen fallen“, während 过 für „überqueren“, „passieren“ oder „überschreiten“ steht. Zusammen bilden sie einen Ausdruck, der sich auf das Überschreiten einer Grenze bezieht.

Überall in China wird 超过 in Alltagssituationen verwendet, zum Beispiel bei Zahlen, Größen oder Qualitäten. Es ist ein häufiger Ausdruck in wirtschaftlichen oder mathematischen Kontexten. In kulturellen Szenarien kann es auch metaphorisch verwendet werden, z. B. um zu zeigen, dass jemand besser ist als andere. Praktische Tipps: Verwende 超过, wenn du etwas als überlegen oder größer als etwas anderes beschreiben möchtest.

💬 Beispielsätze

他的收入超过了我们公司的平均工资。
chāo guò
Sein Einkommen übersteigt das Durchschnittsgehalt unseres Unternehmens.
这个项目花费的资金超过了预算。
chāo guò
Die Kosten dieses Projekts haben das Budget überschritten.

🔍 Zeichenzerlegung