进攻

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
jìn gōng
Bedeutung: Angriffsschlag
Beispiel
他发动了突然的进攻,打乱了敌人的部署。
jìn gōng

📚 So Verstehen Sie

进攻 (jìn gōng) Bedeutung auf Deutsch
jìngōng

进攻 (jìn gōng) bezeichnet einen Angriff, insbesondere im militärischen oder strategischen Kontext. Es unterscheidet sich von einfachen Konflikten oder Streitigkeiten dadurch, dass es oft eine geplante und bewusste Handlung ist, um einen Vorteil zu erlangen oder eine Position zu gewinnen. Im Gegensatz zu Begriffen wie 'Kampf' oder 'Streit' betont 进攻 die Initiative und den strategischen Aspekt.

Das Zeichen 进 (jìn) bedeutet 'vorwärtsgehen' oder 'fortschreiten', während 攻 (gōng) 'angreifen' oder 'angreifen' bedeutet. Zusammen ergibt sich ein Bild des Vorwärtsgehens mit dem Ziel, etwas zu angreifen oder zu überwinden. Die Etymologie geht auf altes chinesisches Militärwesen zurück, in dem der Angriff eine zentrale Rolle spielte.

Im Alltag wird 进攻 häufig in militärischen, politischen oder sportlichen Situationen verwendet. Beispielsweise spricht man von einem Angriffsschlag im Fußball oder einer strategischen Offensive im Krieg. Kulturell ist 进攻 oft mit Stärke, Initiative und Kampfgeist verbunden. Praktisch kann es auch in metaphorischen Szenarien verwendet werden, etwa in Geschäftskontexten, um eine Offensive auf den Markt zu beschreiben.

💬 Beispielsätze

他发动了突然的进攻,打乱了敌人的部署。
jìn gōng
Er startete einen plötzlichen Angriff, der die Feindposition durcheinanderbrachte.
球队在上半场发动了多次进攻,但未能破门得分。
jìn gōng
Das Team startete in der ersten Hälfte mehrere Angriffe, konnte aber nicht torlos spielen.

🔍 Zeichenzerlegung