走向

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
zǒu xiàng
Bedeutung: Entwicklungstendenz
Beispiel
中国的发展走向是和平与繁荣。
zǒu xiàng

📚 So Verstehen Sie

走向 (zǒu xiàng) Bedeutung auf Deutsch
zǒuxiàng

走向 ist ein Nomen, das den Begriff für eine Richtung oder Entwicklung beschreibt. Es bezeichnet meist einen Prozess, der in eine bestimmte Richtung geht, und wird oft im Kontext von gesellschaftlichen, politischen oder wirtschaftlichen Veränderungen verwendet. Im Gegensatz zu Wörtern wie 'Richtung' oder 'Tendenz' betont 走向 stärker die dynamische Natur einer Entwicklung.

Das Zeichen 走 (zǒu) bedeutet ursprünglich 'gehen' oder 'laufen', während 向 (xiàng) 'Richtung' oder 'in Richtung' bedeutet. Zusammen ergibt sich also eine Vorstellung von Bewegung in eine bestimmte Richtung. Die Etymologie zeigt, dass das Wort ursprünglich physisch verstanden wurde, aber heute auch metaphorisch verwendet wird.

走向 wird häufig in Medien, Politik und Wirtschaft verwendet, um Entwicklungen zu beschreiben. Beispiele sind 'die Entwicklung der chinesischen Wirtschaft' oder 'die Richtung der internationalen Beziehungen'. Es ist wichtig zu beachten, dass 走向 oft neutral oder positiv konnotiert ist, je nach Kontext.

💬 Beispielsätze

中国的发展走向是和平与繁荣。
zǒu xiàng
Die Entwicklungsrichtung Chinas ist Frieden und Wohlstand.
这个政策的走向可能会改变未来的经济格局。
zǒu xiàng
Die Richtung dieser Politik könnte das zukünftige Wirtschaftssystem verändern.

🔍 Zeichenzerlegung