延伸

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
yán shēn
Bedeutung: Verlängerung, Ausdehnung
Beispiel
这个计划的延伸将需要更多的资金。
jīngyíng

📚 So Verstehen Sie

延伸 (yán shēn) Bedeutung auf Deutsch
yánshēn

延伸 (yán shēn) bezeichnet im Deutschen in erster Linie eine Verlängerung oder Ausdehnung von etwas. Es kann sowohl physisch als auch metaphorisch verwendet werden. Im Gegensatz zu Begriffen wie 'Erweiterung' betont延伸 eher die kontinuierliche Fortsetzung oder das Weiterlaufen eines Prozesses oder einer Situation.

Das Zeichen 延 (yán) bedeutet ursprünglich 'verlängern' oder 'ausdehnen', während 伸 (shēn) 'sich ausstrecken' oder 'sich erstrecken' bedeutet. Zusammen bilden sie einen Ausdruck, der sich auf die fortgesetzte Ausbreitung oder Entwicklung bezieht.

延伸 wird oft in Kontexten verwendet, in denen etwas über seine ursprüngliche Grenze hinausgeht, z. B. in der Architektur, bei Projekten oder in der Logik. In kulturellen Szenarien kann es auch auf philosophische oder sprachliche Konzepte verweisen, wie zum Beispiel die Weiterentwicklung von Ideen oder Traditionen. Ein praktischer Tipp ist, 延伸 in Sätzen zu verwenden, die eine kontinuierliche Entwicklung beschreiben, um den richtigen Kontext zu erfassen.

💬 Beispielsätze

这个计划的延伸将需要更多的资金。
jīngyíng
Die Verlängerung dieses Plans erfordert mehr Geld.
他的想法延伸了我们对这个问题的理解。
yǔyán
Seine Idee erweiterte unser Verständnis dieses Problems.

🔍 Zeichenzerlegung