宣告

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
xuān gào
Bedeutung: Erklärung abgeben
Beispiel
政府宣布了新的经济政策。
xuān gào

📚 So Verstehen Sie

宣告 (xuān gào) Bedeutung auf Deutsch
xuāngào

宣告 bezeichnet eine formelle oder öffentliche Erklärung, die oft in offiziellen oder wichtigen Kontexten abgegeben wird. Es handelt sich um eine bewusste und klare Äußerung, die eine bestimmte Absicht oder Entscheidung verkündet. Im Vergleich zu anderen Begriffen wie „sagen“ oder „bekunden“ hat 宣告 eine stärkere formelle oder rechtliche Komponente.

Das Zeichen 宣 (xuān) bedeutet ursprünglich „verkünden“ oder „verkünden“, während 告 (gào) „melden“ oder „ankündigen“ bedeutet. Zusammengesetzt beschreibt 宣告 also das Verkünden einer Nachricht oder eines Ereignisses in einem offiziellen Rahmen.

Im chinesischen Kontext wird 宣告 oft in politischen, rechtlichen oder militärischen Situationen verwendet. Beispiele sind die Verkündung von Kriegserklärungen, Gesetzen oder politischen Entscheidungen. Es ist wichtig zu beachten, dass 宣告 oft eine gewisse Ernsthaftigkeit und Autorität ausstrahlt, weshalb es nicht für alltägliche Aussagen verwendet wird.

💬 Beispielsätze

政府宣布了新的经济政策。
xuān gào
Die Regierung gab eine neue Wirtschaftspolitik bekannt.
他宣布退出比赛。
xuān gào
Er gab seine Rückzug aus dem Wettbewerb bekannt.

🔍 Zeichenzerlegung