手腕

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
shǒu wàn
Bedeutung: Handgelenk
Beispiel
tā shǐ yòng shǒu wàn lái pīn zhè zhǒng dà lì zhuāng zhì.

📚 So Verstehen Sie

手腕 (shǒu wàn) Bedeutung auf Deutsch
shǒu

手腕 (shǒu wàn) bezeichnet das Gelenk zwischen Hand und Arm. Es unterscheidet sich von anderen Körperteilen wie dem Ellenbogen oder der Hand, da es speziell für Bewegungen wie Drehen oder Heben zuständig ist. Im Alltag wird es oft in Verbindung mit Verletzungen oder sportlichen Aktivitäten erwähnt.

Das Zeichen 手 (shǒu) bedeutet „Hand“, während 腕 (wàn) „Arm“ oder „Gelenk“ bedeutet. Zusammen beschreibt es also das Gelenk an der Hand. Die Schreibweise geht auf die traditionelle chinesische Kultur zurück, in der Körperstellen oft nach Funktion und Position definiert wurden.

Im chinesischen Sprachgebrauch wird手腕 oft in Situationen verwendet, in denen man über Schmerzen, Verletzungen oder körperliche Aktivitäten spricht. Beispielsweise kann man im Krankenhaus oder bei einer Sportverletzung darauf hinweisen. In der Medizin gibt es auch Begriffe wie 前臂 (qian bi, Unterarm), die den Bereich um das Handgelenk herum beschreiben.

💬 Beispielsätze

tā shǐ yòng shǒu wàn lái pīn zhè zhǒng dà lì zhuāng zhì.
Er nutzte sein Handgelenk, um diesen starken Schraubstock zu öffnen.
yī cì yùn dòng huài hài le tā de shǒu wàn.
Einmal verletzte sich sein Handgelenk beim Sport.

🔍 Zeichenzerlegung