云集

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
yún jí
Bedeutung: Versammlung von Wolken
Beispiel
天空中雲集,預示著即將下雨。
yún jí

📚 So Verstehen Sie

云集 (yún jí) Bedeutung auf Deutsch
yún

云集 (yún jí) bezeichnet ursprünglich eine Ansammlung von Wolken am Himmel. Im weiteren Sinne wird es jedoch oft metaphorisch verwendet, um eine große Anzahl von Menschen oder Dingen zu beschreiben, die sich an einem Ort versammeln. Es unterscheidet sich von ähnlichen Begriffen wie 群集 (qún jí), das eher auf eine organisierte Gruppe hinweist, während 云集 betont, dass etwas spontan und in großer Zahl entsteht.

Das Zeichen 云 (yún) bedeutet „Wolke“ und stammt aus dem Bild einer Wolke, die am Himmel schwebt. Das Zeichen 集 (jí) steht für „versammeln“ oder „sammeln“ und hat seinen Ursprung in der Darstellung von Menschen, die sich zusammenfinden. Zusammen beschreibt 云集 also das Bild einer Wolke, die sich sammelt, und vermittelt so die Idee einer plötzlichen Ansammlung.

云集 wird häufig in Situationen verwendet, in denen viele Menschen oder Objekte sich an einem Ort konzentrieren, z. B. bei Verkehrsstaus, Messen oder öffentlichen Veranstaltungen. In der chinesischen Kultur wird es manchmal auch in literarischen Kontexten eingesetzt, um dramatische Szenen zu beschreiben. Ein praktischer Tipp ist, 云集 in Sätzen mit starkem visuellem Charakter zu verwenden, um den Effekt seiner Bedeutung zu unterstreichen.

💬 Beispielsätze

天空中雲集,預示著即將下雨。
yún jí
Am Himmel sammeln sich Wolken, was darauf hindeutet, dass es bald regnen wird.
這場活動吸引了大量觀眾雲集。
yún jí
Diese Veranstaltung zog eine große Anzahl von Zuschauern an, die sich versammelten.

🔍 Zeichenzerlegung