世纪末

Das chinesische Wort 世纪末 (shì jì mò) bezeichnet das Ende eines Jahrhunderts. Es wird häufig in historischen oder zeitlichen Kontexten verwendet, um einen bestimmten Zeitraum zu beschreiben, der dem Ende eines ganzen Jahrhunderts folgt. Im Vergleich dazu könnte man 世纪初 (shì jì chū) als Beginn eines Jahrhunderts bezeichnen, während 世纪中 (shì jì zhōng) den Mittelpunkt eines Jahrhunderts bedeutet.

Die Zeichenzerlegung von 世纪末 ergibt: 世 (shì), was auf „Jahrhundert“ oder „Generation“ verweist; 纪 (jǐ), das oft mit „Epoche“, „Zeit“ oder „Geschichte“ übersetzt wird; und 末 (mò), das auf „Ende“ oder „Schluss“ hindeutet. Zusammengesetzt bedeutet dies also wörtlich „Ende des Jahrhunderts“.

Im Alltag wird 世纪末 oft in historischen Analysen, bei der Beschreibung von Ereignissen im späten 20. Jahrhundert oder in kulturellen Kontexten verwendet. Es ist ein Begriff, der eine gewisse Dramatik oder Bedeutung trägt. In China kann es auch in politischen oder sozialen Diskussionen vorkommen. Ein praktischer Hinweis: Verwenden Sie es meist in schriftlicher Form und nicht in alltäglichen Gesprächen.