雄壮

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
xióng zhuàng
Bedeutung: stolz und kraftvoll
Beispiel
这支交响乐的旋律雄壮而激昂。
hóng liàng

📚 So Verstehen Sie

雄壮 (xióng zhuàng) Bedeutung auf Deutsch
xióngzhuàng

Das Adjektiv 雄壮 beschreibt etwas, das mit Stolz und Kraft verbunden ist. Es betont die Größe, Stärke und Eleganz einer Sache oder Person. Im Gegensatz zu Begriffen wie 'stark' oder 'mächtig' bringt 雄壮 auch eine gewisse Würde und Majestät zum Ausdruck. Es wird oft in Kontexten verwendet, in denen etwas beeindruckend und grandios wirkt.

Die Zeichenzerlegung von 雄壮 ergibt 雄 (xióng), das auf Männlichkeit, Stärke und Kühnheit hinweist, und 壮 (zhuàng), das als Verstärkung von Stärke oder Kraft verstanden wird. Zusammen symbolisieren sie eine tiefe, unerschütterliche Kraft, die sowohl physisch als auch moralisch bedeutend ist.

Im Alltag wird 雄壮 häufig in der Beschreibung von Musik, Architektur oder militärischen Zeremonien verwendet. Es kann auch für Menschen stehen, die mit großer Autorität und Selbstbewusstsein auftreten. In kulturellen Kontexten spiegelt es den chinesischen Wert der Stärke und des Respekts wider. Ein praktischer Tipp ist, 雄壮 bei der Beschreibung von beeindruckenden Landschaften oder historischen Ereignissen zu verwenden.

💬 Beispielsätze

这支交响乐的旋律雄壮而激昂。
hóng liàng
Die Melodie dieser Symphonie ist stolz und leidenschaftlich.
他的声音雄壮有力,让所有人肃然起敬。
yì lù
Seine Stimme war kraftvoll und eindrucksvoll, was alle respektvoll machte.

🔍 Zeichenzerlegung