四人帮

Aussprache
👀 0
Schreibweise
四 Details →
人 Details →
帮 Details →
sì rén bāng
Bedeutung: Vier-Männer-Gruppe
Beispiel
In der Zeit der Kulturrevolution war die Vier-Männer-Gruppe eine wichtige politische Kraft.
wénhuà dà gé mìng shí qī, sì rén bāng shì yī gè zhòng yào de zhèngzhì lìchǎng

📚 So Verstehen Sie

四人帮 (sì rén bāng) Bedeutung auf Deutsch
四sì人rén帮bāng

四人帮 (sì rén bāng) bezeichnet eine politische Gruppe, die während der Kulturrevolution in China eine bedeutende Rolle spielte. Sie bestand aus vier hochrangigen Parteimitgliedern und war eng mit Mao Zedong verbunden. Im Gegensatz zu anderen politischen Fraktionen stand sie für eine radikale Linie und förderte den Kampf gegen sogenannte „Reaktionäre“.

Das Zeichen 四 (sì) bedeutet „vier“, 人 (rén) steht für „Mensch“ oder „Person“ und 帮 (bāng) wird oft als „Gruppe“ oder „Runde“ übersetzt. Zusammen beschreibt das Wort also eine Gruppe von vier Personen. Die Etymologie ist direkt und klar, ohne versteckte Bedeutungen.

Die Vier-Männer-Gruppe ist ein historisches Konzept, das vor allem im Kontext der chinesischen Geschichte nach dem Zweiten Weltkrieg relevant ist. In der modernen Sprache wird sie selten verwendet, aber in historischen oder politischen Texten kann sie auftauchen. Es ist wichtig, die kulturelle und politische Hintergründe zu verstehen, um den Ausdruck richtig einzusetzen.

💬 Beispielsätze

In der Zeit der Kulturrevolution war die Vier-Männer-Gruppe eine wichtige politische Kraft.
wénhuà dà gé mìng shí qī, sì rén bāng shì yī gè zhòng yào de zhèngzhì lìchǎng
Während der Kulturrevolution war die Vier-Männer-Gruppe eine wichtige politische Kraft.
Später wurde die Vier-Männer-Gruppe entmachtet, was eine große Veränderung in Wirtschaft und Politik bewirkte.
hòu lái, sì rén bāng bèi fùyǔ yǐnshī, wéi yuán jīng jì hé zhèngzhì de biàn qiān
Später wurde die Vier-Männer-Gruppe entmachtet, was eine große Veränderung in Wirtschaft und Politik bewirkte.

🔍 Zeichenzerlegung