下半场

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
Details →
xià bàn chǎng
Bedeutung: Zweite Hälfte
Beispiel
中国足球比赛的下半场主要是精彩的时刻。
zhōng guó pí qiú bǐ sài de xià bàn chǎng zhǔ yào shì jīng cǎi de shí kè

📚 So Verstehen Sie

下半场 (xià bàn chǎng) Bedeutung auf Deutsch
xiàbàncháng

Das chinesische Wort 下半场 (xià bàn chǎng) bezeichnet in der Regel die zweite Hälfte eines Spiels, einer Veranstaltung oder eines Vorgangs. Es wird häufig im Sport verwendet, zum Beispiel bei Fußball oder Basketball, um den zweiten Teil des Spiels zu beschreiben. Im Gegensatz dazu wird der erste Teil als 上半场 (shàng bàn chǎng) bezeichnet.

Die Zeichenzerlegung zeigt, dass (xià) „unter“ oder „nach“ bedeutet, (bàn) „halb“ und (chǎng) „Stadium“ oder „Spiel“ bedeutet. Zusammengesetzt beschreibt das Wort also den zweiten Teil eines Spiels oder einer Aktivität.

下半场 wird oft in sportlichen Kontexten verwendet, aber auch in alltäglichen Situationen, um den zweiten Abschnitt eines Prozesses zu kennzeichnen. Kulturell ist es besonders wichtig in der Sportwelt, wo es zur Kommunikation zwischen Spielern, Trainern und Zuschauern genutzt wird. Praktisch kann man es auch in anderen Szenarien anwenden, z. B. bei Meetings oder Projekten, um den zweiten Teil zu beschreiben.

💬 Beispielsätze

中国足球比赛的下半场主要是精彩的时刻。
zhōng guó pí qiú bǐ sài de xià bàn chǎng zhǔ yào shì jīng cǎi de shí kè
Die zweite Hälfte des chinesischen Fußballspiels ist hauptsächlich eine spannende Zeit.
火车到达后,下半场的运行更加迅速。
huǒ chē dào dá shí hòu, xià bàn chǎng de yùn xíng gèng jiā xùn liè
Nach der Ankunft des Zuges wird die zweite Hälfte der Fahrt schneller.

🔍 Zeichenzerlegung