定然

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
dìng rán
Bedeutung: Bestimmt, gewiss
Beispiel
他一定会来。 Tā yī dìng huì lái.
nǐ huì zhīdào de

📚 So Verstehen Sie

定然 (dìng rán) Bedeutung auf Deutsch
dìng

定然 (dìng rán) ist ein Adverb, das in der chinesischen Sprache verwendet wird, um Sicherheit oder Gewissheit auszudrücken. Es bedeutet im Wesentlichen „bestimmt“, „gewiss“ oder „eindeutig“. Es wird oft in Situationen verwendet, in denen etwas als unvermeidlich oder klar angesehen wird, ohne Zweifel.

Das Zeichen 定 (dìng) bedeutet „festlegen“, „bestimmen“ oder „stabil“, während 然 (rán) eine Form von „so“ oder „wie“ darstellt und oft als Suffix für Adjektive oder Adverbien dient. Zusammen ergibt sich eine Bedeutung, die auf Sicherheit und Unveränderlichkeit hinweist.

定然 wird häufig in alltäglichen Gesprächen sowie in schriftlicher Form verwendet, um den Ton einer Aussage zu unterstreichen. Es passt gut in Kontexte wie Vorhersagen, Empfehlungen oder festgelegte Abläufe. In der Kultur ist es ein Ausdruck von Zuversicht und kann in Redewendungen wie “定然成功” (dìng rán chéng gōng) vorkommen, was „es wird sicherlich Erfolg haben“ bedeutet.

💬 Beispielsätze

他一定会来。 Tā yī dìng huì lái.
nǐ huì zhīdào de
Er wird bestimmt kommen.
这一定成功。 Zhè yī dìng chéng gōng.
nǐ huì zhīdào de
Das wird bestimmt erfolgreich sein.

🔍 Zeichenzerlegung