陡峭

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
dǒu qiào
Bedeutung: Steil, steiler Abhang
Beispiel
这座山的山坡非常陡峭,很难攀登。
dǒu qiào

📚 So Verstehen Sie

陡峭 (dǒu qiào) Bedeutung auf Deutsch
dǒuqiào

陡峭 (dǒu qiào) beschreibt eine Fläche, die sehr steil oder sogar senkrecht ist. Es wird häufig für Berge, Felsen oder Hangflächen verwendet. Im Vergleich zu anderen Begriffen wie 'steigend' oder 'abfallend' betont 陡峭 die extreme Steigung und oft auch die Unzugänglichkeit einer Landschaft.

Das Zeichen 陡 (dǒu) bedeutet ursprünglich 'plötzlich' oder 'scharf', während 峭 (qiào) auf einen hohen, steilen Felsen verweist. Zusammengesetzt drückt 陡峭 den Eindruck von unmittelbarer Höhe und scharfer Neigung aus. Die Etymologie spiegelt die natürliche Umgebung wider, in der solche Formen vorkommen.

Im Alltag wird 陡峭 oft in der Naturbeschreibung oder bei Wanderungen verwendet. In kulturellen Kontexten kann es auch metaphorisch für schwierige Situationen stehen. Ein praktischer Tipp ist, 陡峭 in Verbindung mit Ortsangaben oder Wegbeschreibungen zu verwenden, um die Schwierigkeit eines Weges klar zu machen.

💬 Beispielsätze

这座山的山坡非常陡峭,很难攀登。
dǒu qiào
Der Bergabhang ist sehr steil, sodass es schwer ist, ihn zu erklimmen.
这条山路十分陡峭,游客需要格外小心。
dǒu qiào
Dieser Weg ist sehr steil, weshalb die Besucher besonders vorsichtig sein müssen.

🔍 Zeichenzerlegung