行使

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
使 Details →
xíng shǐ
Bedeutung: ausüben, durchführen
Beispiel
公民有权利行使自己的投票权。
xíng shǐ quán lì

📚 So Verstehen Sie

行使 (xíng shǐ) Bedeutung auf Deutsch
xíng使shǐ

行使 (xíng shǐ) bezeichnet das Handeln oder die Ausübung eines Rechts, einer Funktion oder einer Tätigkeit. Es wird häufig im Kontext von Rechten, Befugnissen oder Pflichten verwendet und betont den Akt des Umsetzens von etwas in die Praxis. Im Gegensatz zu anderen Wörtern wie „tun“ oder „machen“ hat 行使 eine stärkere formelle oder rechtliche Konnotation.

Die Zeichenzerlegung zeigt, dass 行 (xíng) bedeutet „zu gehen“, „sich bewegen“ oder „auszuführen“, während 使 (shǐ) „zu verwenden“, „zu benutzen“ oder „zu schicken“ bedeutet. Zusammen ergeben sie den Sinn der Ausübung oder Durchführung eines Vorgangs.

行使 wird oft in offiziellen oder formalen Kontexten verwendet, z. B. bei der Ausübung von Rechten, der Durchführung von Entscheidungen oder der Erfüllung von Pflichten. Es ist ein wichtiges Wort in politischen, rechtlichen und administrativen Szenarien. Ein praktischer Hinweis ist, dass es meist mit einem Objekt kombiniert wird, um den konkreten Inhalt der Ausübung zu beschreiben.

💬 Beispielsätze

公民有权利行使自己的投票权。
xíng shǐ quán lì
Bürger haben das Recht, ihre Stimmberechtigung auszuüben.
政府有权行使紧急状态的权力。
xíng shǐ zhèng quàn
Die Regierung hat das Recht, im Notfall Maßnahmen zu ergreifen.

🔍 Zeichenzerlegung