从此

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
cóng cǐ
Bedeutung: Seitdem
Beispiel
从今以后,我们不再见面。
cóng cǐ

📚 So Verstehen Sie

从此 (cóng cǐ) Bedeutung auf Deutsch
cóng

从次 (cóng cǐ) ist ein Adverb, das in der Regel als „seitdem“ oder „ab diesem Zeitpunkt“ übersetzt wird. Es wird verwendet, um einen zeitlichen Beginn eines Ereignisses oder einer Veränderung zu markieren. Im Gegensatz zu anderen Zeiten- oder Zeitpunkt-Adverbien wie „danach“ oder „daraufhin“ betont 从此 die Konsequenz oder den Beginn eines neuen Zustands.

Die Zeichenzerlegung lautet 从 (cóng) und 此 (cǐ). 从 bedeutet „von“, „aus“ oder „folgen“, während 此 „dieser“ oder „hier“ bedeutet. Zusammen ergeben sie eine Bedeutung, die sich auf einen spezifischen Punkt im Raum oder der Zeit bezieht.

从次 wird häufig in Geschichten, Berichten oder Erzählungen verwendet, um einen Wendepunkt zu zeigen. Es ist besonders in literarischen oder formellen Kontexten verbreitet. Ein praktischer Tipp ist, es in Sätzen zu verwenden, die eine Veränderung oder einen Beginn beschreiben, z. B. „Seitdem hat sich alles verändert.“

💬 Beispielsätze

从今以后,我们不再见面。
cóng cǐ
Seitdem werden wir uns nicht mehr sehen.
他从此离开了家乡,再也没有回来。
cóng cǐ
Er verließ sein Zuhause und kam nie wieder zurück.

🔍 Zeichenzerlegung