制成

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
zhì chéng
Bedeutung: hergestellt werden
Beispiel
zhè ge bēi zi shì yòng táo cí zhì chéng de.
这个杯子是用陶瓷制成的。

📚 So Verstehen Sie

制成 (zhì chéng) Bedeutung auf Deutsch
zhìchéng

制成 ist ein Verb, das bedeutet, etwas herzustellen oder zu fertigen. Es wird häufig verwendet, um den Prozess der Produktion oder des Entstehens eines Gegenstands oder einer Sache zu beschreiben. Im Gegensatz zu anderen Verben wie „machen“ oder „erstellen“ betont „制成“ eher die Fertigstellung oder den endgültigen Zustand eines Objekts.

Das Zeichen 制 (zhì) bedeutet ursprünglich „erstellen“, „entwerfen“ oder „regeln“, während 成 (chéng) für „fertig“, „vollendet“ oder „gelingen“ steht. Zusammen bilden sie einen Ausdruck, der auf den Prozess der Herstellung oder Fertigung abzielt. Die Etymologie spiegelt den kulturellen Wert der Produktionsfähigkeit wider, der in der chinesischen Tradition stark betont wird.

制成 wird oft in industriellen, kreativen oder alltäglichen Kontexten verwendet, z. B. bei der Beschreibung von Materialien, Produkten oder Ergebnissen. Es ist wichtig zu beachten, dass es sich meist auf eine konkrete Fertigung bezieht und nicht auf abstrakte Konzepte. In praktischen Situationen kann man es verwenden, um zu erklären, wie etwas entstanden ist oder welche Schritte zur Erzeugung erforderlich waren.

💬 Beispielsätze

zhè ge bēi zi shì yòng táo cí zhì chéng de.
这个杯子是用陶瓷制成的。
Dieser Becher besteht aus Keramik.
zhè zhǒng cáiliao kě yǐ zhì chéng gè zhǒng xíng zhuàng.
这种材料可以制成各种形状。
Dieses Material kann in verschiedene Formen gebracht werden.

🔍 Zeichenzerlegung