完毕

Das chinesische Wort 完毕 (wán bì) bedeutet im Deutschen am häufigsten „abgeschlossen“ oder „fertiggestellt“. Es wird verwendet, um zu beschreiben, dass etwas vollständig erledigt oder beendet ist. Es unterscheidet sich von ähnlichen Begriffen wie „fertig“ oder „endgültig“, da es oft einen klaren Abschluss oder eine offizielle Beendigung betont.

Die Zeichenzerlegung lautet 完 (wán) + 毕 (bì). Das Zeichen 完 steht für „vollständig“ oder „intakt“, während 毕 in diesem Kontext auf „abschließen“ oder „beenden“ hindeutet. Zusammen ergibt sich der Sinn von „vollständig beendet“ oder „abgeschlossen“.

Im Alltag wird 完毕 oft in Formulierungen wie „die Arbeit ist完毕“ verwendet, um zu zeigen, dass ein Prozess oder eine Aufgabe abgeschlossen ist. In kulturellen Kontexten kann es auch in offiziellen Dokumenten oder bei Prüfungen vorkommen, um den Abschluss eines Vorgangs zu signalisieren. Ein praktischer Tipp ist, es mit anderen Verben wie „machen“ oder „erledigen“ zu kombinieren, um klarere Sätze zu bilden.