拥护

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
yōng hù
Bedeutung: Unterstützen, schützen
Beispiel
tā dé dào le guǎng dà mín zhòng de yōng hù.
他得到了广大民众的拥护。

📚 So Verstehen Sie

拥护 (yōng hù) Bedeutung auf Deutsch
yōng

拥护 bedeutet im Wesentlichen „unterstützen“ oder „schützen“. Es wird häufig in politischen oder sozialen Kontexten verwendet, um eine starke Unterstützung für eine Person, eine Idee oder eine Institution zu beschreiben. Im Vergleich zu anderen Wörtern wie „unterstützen“ oder „begünstigen“ hat „拥护“ oft einen stärkeren emotionalen oder ideologischen Charakter und kann auch eine Form von Loyalität oder Verpflichtung ausdrücken.

Das Zeichen 拥 besteht aus der Kombination von 拥 (yōng), das auf die Bewegung des Arms hindeutet und im Zusammenhang mit Umarmen oder Schützen steht, und 护 (hù), das sich auf Schutz oder Beschützen bezieht. Zusammen ergeben sie den Sinn einer starken Unterstützung oder eines Schutzes.

Im Alltag wird „拥护“ oft in politischen Diskussionen oder bei der Beschreibung von öffentlicher Meinung verwendet. Es ist ein wichtiges Konzept in der chinesischen Politik und Gesellschaft, insbesondere bei der Darstellung von Loyalität gegenüber dem Staat oder bestimmten Ideologien. Ein praktischer Tipp ist, dass man dieses Wort oft in Medien oder offiziellen Texten findet, weshalb es nützlich ist, es in kontextualisierter Form zu lernen.

💬 Beispielsätze

tā dé dào le guǎng dà mín zhòng de yōng hù.
他得到了广大民众的拥护。
Er wurde von der breiten Bevölkerung unterstützt.
zhège zhèng cè shòu dào le xǔ duō rén de yōng hù.
这个政策受到了许多人的拥护。
Diese Politik wurde von vielen Menschen unterstützt.

🔍 Zeichenzerlegung