大哭

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
dà kū
Bedeutung: Heftig weinen
Beispiel
tā dà kū,yīn wéi shì qìng yuè de xīnqíng.

📚 So Verstehen Sie

大哭 (dà kū) Bedeutung auf Deutsch

Das chinesische Wort 大哭 (dà kū) bedeutet im Deutschen üblicherweise „heftig weinen“ oder „laut schluchzen“. Es beschreibt eine emotionale Reaktion, bei der jemand sehr stark emotional auf etwas reagiert, oft mit Tränen und lauten Geräuschen. Im Vergleich zu anderen Ausdrücken wie „weinen“ oder „schluchzen“ betont 大哭 die Intensität und die Lautstärke der Emotion.

Die Zeichenzerlegung von 大哭 ist 大 (dà), was „groß“ oder „sehr“ bedeutet, und 哭 (kū), was „weinen“ bedeutet. Zusammen ergibt sich ein Ausdruck, der die Stärke des Weins unterstreicht. Etymologisch geht das Zeichen 哭 auf den Ausdruck von Trauer und emotionalem Schmerz zurück, während 大 die Intensität hinzufügt.

Im Alltag wird 大哭 oft in Situationen verwendet, in denen jemand über eine große Verlust oder einen starken emotionalen Moment trauert. In kulturellen Kontexten kann es auch in Filmen oder Geschichten vorkommen, um dramatische Momente zu betonen. Praktische Tipps: Nutzen Sie 大哭, um die Intensität eines Weines zu zeigen, besonders wenn es um tiefes Leid oder extreme Freude geht.

💬 Beispielsätze

tā dà kū,yīn wéi shì qìng yuè de xīnqíng.
Er heult laut, weil er so glücklich ist.
tā men dà kū,yīn wéi shī qù le zìjǐ de jīhuì.
Sie weinten heftig, weil sie ihre Chance verloren hatten.

🔍 Zeichenzerlegung