提取

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
tí qǔ
Bedeutung: Extrahieren, Entnehmen
Beispiel
科学家从样本中提取了关键数据。
tí qǔ

📚 So Verstehen Sie

提取 (tí qǔ) Bedeutung auf Deutsch

Das chinesische Wort "提取" (tí qǔ) bedeutet im Deutschen meist "extrahieren" oder "entnehmen". Es beschreibt den Vorgang, etwas aus einem größeren Ganzen herauszuziehen oder zu isolieren. Im Gegensatz zu "entfernen" oder "abnehmen" betont "提取" oft den Aspekt der gezielten Auswahl oder des Prozesses der Gewinnung.

Das Zeichen "提" (tí) steht ursprünglich für "heben" oder "tragen", während "取" (qǔ) "nehmen" oder "entnehmen" bedeutet. Zusammen ergibt dies eine Verbindung von Bewegung und Aktion, bei der etwas bewusst ausgewählt oder entnommen wird. Dieses Zeichen wurde in der Vergangenheit oft in Kontexten der Wissenschaft, Technik oder Sprache verwendet.

"提取" kommt häufig in wissenschaftlichen, technischen oder administrativen Kontexten vor, beispielsweise bei der Datenanalyse, bei der chemischen Extraktion oder bei der Sprachverarbeitung. Es ist ein wichtiges Konzept in Bereichen wie Maschinenlernen oder Datenbanken. Ein praktischer Tipp ist, "提取" als Synonym für "auswählen" oder "entnehmen" zu verwenden, je nach Kontext. In der Praxis kann es auch in Satzanfängen wie "Wir müssen einige Informationen extrahieren" vorkommen.

💬 Beispielsätze

科学家从样本中提取了关键数据。
tí qǔ
Die Wissenschaftler extrahierten wichtige Daten aus dem Beispiel.
这个程序可以自动提取文本中的关键词。
tí qǔ
Dieses Programm kann Schlüsselwörter aus Texten automatisch extrahieren.

🔍 Zeichenzerlegung