毒性

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
dú xìng
Bedeutung: Giftigkeit, Toxizität
Beispiel
zhè zhǒng huàxué pǐn jù yǒu hěn qiáng de dú xìng.
这种化学品具有很强的毒性。

📚 So Verstehen Sie

毒性 (dú xìng) Bedeutung auf Deutsch
xìng

毒 性 (dú xìng) bezeichnet die Eigenschaft eines Stoffes, giftig oder schädlich zu sein. Es wird oft in wissenschaftlichen, medizinischen oder umweltrelevanten Kontexten verwendet, um die Gefährlichkeit von Substanzen zu beschreiben. Im Gegensatz zu Begriffen wie 'Schadstoff' betont 毒性 den direkten toxischen Effekt auf lebende Organismen.

Das Zeichen 毒 (dú) bedeutet 'giftig' oder 'toxisch', während 性 (xìng) eine abstrakte Eigenschaft oder Natur beschreibt. Zusammen ergeben sie einen Begriff, der die Giftigkeit einer Substanz beschreibt. Die Etymologie stammt aus der alten chinesischen Medizin und Chemie, wo die Wirkung von Materialien auf den menschlichen Körper untersucht wurde.

Im Alltag wird 毒性 häufig in Umweltberichten, Arzneimittelverordnungen oder Sicherheitsdatenblättern verwendet. Kulturell ist es wichtig, besonders in Ländern mit strengen Umweltgesetzen, um die Risiken von chemischen Produkten zu kommunizieren. Ein praktischer Tipp ist, bei Verwendung des Begriffs immer die Art des Giftes oder die betroffene Substanz zu nennen, um Missverständnisse zu vermeiden.

💬 Beispielsätze

zhè zhǒng huàxué pǐn jù yǒu hěn qiáng de dú xìng.
这种化学品具有很强的毒性。
Dieses chemische Produkt hat eine sehr starke Giftigkeit.
chángqī jiēchù zhè zhǒng dúsù huì dàilái yánzhòng dú xìng.
长期接触这种毒素会带来严重毒性。
Langes Kontaktieren dieses Giftes führt zu schwerer Giftigkeit.

🔍 Zeichenzerlegung