开出

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
kāi chū
Bedeutung: ausgeben, eröffnen
Beispiel
他开出了一张支票。
kāi chū píng

📚 So Verstehen Sie

开出 (kāi chū) Bedeutung auf Deutsch
kāichū

Das chinesische Wort "开出" (kāi chū) bezeichnet in erster Linie den Akt des Ausgebens oder Eröffnens etwas. Es wird oft im Kontext von Geld, Dokumenten oder offiziellen Prozessen verwendet. Im Gegensatz zu "开" (kāi), das allgemein "öffnen" bedeutet, betont "开出" die Handlung des Ausgebens oder der Ausstellung.

Die Zeichenzerlegung zeigt, dass "开" (kāi) für "öffnen" steht und "出" (chū) für "ausgehen" oder "hinausgehen". Zusammen ergibt sich die Bedeutung "etwas ausgeben" oder "etwas eröffnen". Die Etymologie spiegelt die Idee wider, etwas hinauszugeben oder offenzulegen.

"开出" wird häufig in offiziellen oder formalen Situationen verwendet, z. B. bei der Ausstellung von Rechnungen, Tickets oder Zertifikaten. In kultureller Hinsicht ist es ein wichtiges Konzept im Geschäftsbereich und im staatlichen Bereich. Ein praktischer Tipp ist, "开出" immer im Kontext des Ausgebens oder Eröffnens zu verwenden, um Missverständnisse zu vermeiden.

💬 Beispielsätze

他开出了一张支票。
kāi chū píng
Er hat einen Scheck ausgestellt.
医生开出了一张处方。
kāi chū dì zhǐ
Der Arzt hat eine Rezept ausgestellt.

🔍 Zeichenzerlegung